Uute sõnastikupõhjade loomine

EELex võimaldab lisada omatehtud sõnastikupõhja. Uus sõnastikupõhi tehakse olemasoleva baasi alusel. Aluseks võib võtta olemasoleva sõnastiku, aga prefiks peab olema x ja uri standardkujul, aga võib ka kloonides.
Uue sõnastikupõhja lisamiseks:

• Mine Sõnastike haldusesse, vali välja uue põhja lähtesõnastik ehk sõnastik, mille pealt hakkad põhja looma.
• Klooni see sõnastik ja paranda-täienda tema skeemi, vaadet ja sisu selliseks, nagu tarvis. Kui kloon on sobivaks põhjaks muudetud, siis tõsta ta tööversiooni (vt Testversioon ja Tööversioon). (Kloonimine teeb testversiooni.)
• Seejärel mine Sõnastike haldusest vastloodud sõnastiku Sätetesse ja muuda sõnastiku tüüp Sõnastikupõhjaks. Veendu, et on pandud linnuke ligipääs -- tööversioon. Lõpuks lisa märkusesse põhja kirjeldus.

Tehniline dokumentatsioon:

Lehel http://eelex.eki.ee/shs_manager/newdict/ näidatakse nimekirjas olevaid sõnastikke, mille tüübiks on tpl ja millel on tööversiooni ligipääs lubatud. Seletus võetakse märkuse väljalt.